Can you help identification?

If you can help with the following, please get in touch:

I’m an archaeologist working on a project in Upper Eskdale, and would welcome some advice on a BVG boulder located as part of a prehistoric cairn. It has markings on its surface that appear to be anthropogenic, but I’d like to know whether they could have been formed as part of volcanic formation processes.